Mönchengl Gabelsbergerstraße
Départs à l'arrêt à Mönchengladbach
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
04:36
il y a 1 semaine
06:38Mönchengladbach Reyerhütte
06:40Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
06:41Mönchengladbach Prinzenstraße
06:42Mönchengladbach Vitusbad
06:45MG Hbf /Europaplatz
06:48Mönchengl. Sinn
06:49Mönchengladbach Am Minto
06:51Mönchengl. Museum Abteiberg
06:52Mönchengladbach Alter Markt
06:54MG Parkstraße
06:55Mönchengl Krankenhaus Bethesda
06:56Mönchengladbach Wasserturm
06:57Mönchengladbach Marktfeldstr.
06:58Mönchengladbach Metzenweg
06:59Mönchengladbach Annakirchstr.
07:00Mönchengladbach Ebelshof
07:01Mönchengladbach Kärntner Str.
07:02Mönchengladbach Leostraße
07:03Mönchengl. Breiter Graben
07:04Mönchengladbach Eselsweg
07:05Mönchengladbach Venn Kirche
07:06Mönchengladbach Moosheide
07:07Mönchengladbach Heidgesberg
07:09MG, NEW Box
07:10Mönchengl Belgrader Str
07:12MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
04:47
il y a 1 semaine
06:48Mönchengl. Hardterbroich Markt
06:50Mönchengl. Stiegerfeldstraße
06:51Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
06:52Mönchengladbach Köhlersfahrt
06:53Mönchengladbach Frankenstraße
06:54Mönchengladbach Sportplatz 08
06:55Mönchengladbach Merowingerstr.
06:56Mönchengladbach, Dohler Straße
06:57Mönchengl. Franziskuskirche
06:59Mönchengl. Freiligrathstraße
07:01Mönchengladbach Geneicken Bf
07:02Mönchengl Dorfbroicher Straße
07:04Mönchengladbach Rathaus Rheydt
07:06MG Marienplatz
07:07MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
04:56
il y a 1 semaine
06:58Mönchengladbach Reyerhütte
07:00Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
07:01Mönchengladbach Prinzenstraße
07:02Mönchengladbach Vitusbad
07:05MG Hbf /Europaplatz
07:08Mönchengl. Sinn
07:09Mönchengladbach Am Minto
07:11Mönchengl. Museum Abteiberg
07:12Mönchengladbach Alter Markt
07:14MG Parkstraße
07:15Mönchengl Krankenhaus Bethesda
07:16Mönchengladbach Wasserturm
07:17Mönchengladbach Marktfeldstr.
07:18Mönchengladbach Metzenweg
07:19Mönchengladbach Annakirchstr.
07:20Mönchengladbach Ebelshof
07:21Mönchengladbach Kärntner Str.
07:22Mönchengladbach Leostraße
07:23Mönchengl. Breiter Graben
07:24Mönchengladbach Eselsweg
07:25Mönchengladbach Venn Kirche
07:26Mönchengladbach Moosheide
07:27Mönchengladbach Heidgesberg
07:29MG, NEW Box
07:30Mönchengl Belgrader Str
07:32MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
05:07
il y a 1 semaine
07:08Mönchengl. Hardterbroich Markt
07:10Mönchengl. Stiegerfeldstraße
07:11Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
07:12Mönchengladbach Köhlersfahrt
07:13Mönchengladbach Frankenstraße
07:14Mönchengladbach Sportplatz 08
07:15Mönchengladbach Merowingerstr.
07:16Mönchengladbach, Dohler Straße
07:17Mönchengl. Franziskuskirche
07:19Mönchengl. Freiligrathstraße
07:21Mönchengladbach Geneicken Bf
07:22Mönchengl Dorfbroicher Straße
07:24Mönchengladbach Rathaus Rheydt
07:26MG Marienplatz
07:27MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
05:16
il y a 1 semaine
07:18Mönchengladbach Reyerhütte
07:20Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
07:21Mönchengladbach Prinzenstraße
07:22Mönchengladbach Vitusbad
07:25MG Hbf /Europaplatz
07:28Mönchengl. Sinn
07:29Mönchengladbach Am Minto
07:31Mönchengl. Museum Abteiberg
07:32Mönchengladbach Alter Markt
07:34MG Parkstraße
07:35Mönchengl Krankenhaus Bethesda
07:36Mönchengladbach Wasserturm
07:37Mönchengladbach Marktfeldstr.
07:38Mönchengladbach Metzenweg
07:39Mönchengladbach Annakirchstr.
07:40Mönchengladbach Ebelshof
07:41Mönchengladbach Kärntner Str.
07:42Mönchengladbach Leostraße
07:43Mönchengl. Breiter Graben
07:44Mönchengladbach Eselsweg
07:45Mönchengladbach Venn Kirche
07:46Mönchengladbach Moosheide
07:47Mönchengladbach Heidgesberg
07:49MG, NEW Box
07:50Mönchengl Belgrader Str
07:52MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
05:26
il y a 1 semaine
07:27Mönchengl. Hardterbroich Markt
07:29Mönchengl. Stiegerfeldstraße
07:30Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
07:31Mönchengladbach Köhlersfahrt
07:32Mönchengladbach Frankenstraße
07:33Mönchengladbach Sportplatz 08
07:34Mönchengladbach Merowingerstr.
07:35Mönchengladbach, Dohler Straße
07:36Mönchengl. Franziskuskirche
07:38Mönchengl. Freiligrathstraße
07:40Mönchengladbach Geneicken Bf
07:41Mönchengl Dorfbroicher Straße
07:43Mönchengladbach Rathaus Rheydt
07:45MG Marienplatz
07:46MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
05:36
il y a 1 semaine
07:38Mönchengladbach Reyerhütte
07:40Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
07:41Mönchengladbach Prinzenstraße
07:42Mönchengladbach Vitusbad
07:45MG Hbf /Europaplatz
07:48Mönchengl. Sinn
07:49Mönchengladbach Am Minto
07:51Mönchengl. Museum Abteiberg
07:52Mönchengladbach Alter Markt
07:54MG Parkstraße
07:55Mönchengl Krankenhaus Bethesda
07:56Mönchengladbach Wasserturm
07:57Mönchengladbach Marktfeldstr.
07:58Mönchengladbach Metzenweg
07:59Mönchengladbach Annakirchstr.
08:00Mönchengladbach Ebelshof
08:01Mönchengladbach Kärntner Str.
08:02Mönchengladbach Leostraße
08:03Mönchengl. Breiter Graben
08:04Mönchengladbach Eselsweg
08:05Mönchengladbach Venn Kirche
08:06Mönchengladbach Moosheide
08:07Mönchengladbach Heidgesberg
08:09MG, NEW Box
08:10Mönchengl Belgrader Str
08:12MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
05:46
il y a 1 semaine
07:47Mönchengl. Hardterbroich Markt
07:49Mönchengl. Stiegerfeldstraße
07:50Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
07:51Mönchengladbach Köhlersfahrt
07:52Mönchengladbach Frankenstraße
07:53Mönchengladbach Sportplatz 08
07:54Mönchengladbach Merowingerstr.
07:55Mönchengladbach, Dohler Straße
07:56Mönchengl. Franziskuskirche
07:58Mönchengl. Freiligrathstraße
08:00Mönchengladbach Geneicken Bf
08:01Mönchengl Dorfbroicher Straße
08:03Mönchengladbach Rathaus Rheydt
08:05MG Marienplatz
08:06MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
05:56
il y a 1 semaine
07:58Mönchengladbach Reyerhütte
08:00Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
08:01Mönchengladbach Prinzenstraße
08:02Mönchengladbach Vitusbad
08:05MG Hbf /Europaplatz
08:08Mönchengl. Sinn
08:09Mönchengladbach Am Minto
08:11Mönchengl. Museum Abteiberg
08:12Mönchengladbach Alter Markt
08:14MG Parkstraße
08:15Mönchengl Krankenhaus Bethesda
08:16Mönchengladbach Wasserturm
08:17Mönchengladbach Marktfeldstr.
08:18Mönchengladbach Metzenweg
08:19Mönchengladbach Annakirchstr.
08:20Mönchengladbach Ebelshof
08:21Mönchengladbach Kärntner Str.
08:22Mönchengladbach Leostraße
08:23Mönchengl. Breiter Graben
08:24Mönchengladbach Eselsweg
08:25Mönchengladbach Venn Kirche
08:26Mönchengladbach Moosheide
08:27Mönchengladbach Heidgesberg
08:29MG, NEW Box
08:30Mönchengl Belgrader Str
08:32MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
06:06
il y a 1 semaine
08:07Mönchengl. Hardterbroich Markt
08:09Mönchengl. Stiegerfeldstraße
08:10Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
08:11Mönchengladbach Köhlersfahrt
08:12Mönchengladbach Frankenstraße
08:13Mönchengladbach Sportplatz 08
08:14Mönchengladbach Merowingerstr.
08:15Mönchengladbach, Dohler Straße
08:16Mönchengl. Franziskuskirche
08:18Mönchengl. Freiligrathstraße
08:20Mönchengladbach Geneicken Bf
08:21Mönchengl Dorfbroicher Straße
08:23Mönchengladbach Rathaus Rheydt
08:25MG Marienplatz
08:26MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
06:16
il y a 1 semaine
08:18Mönchengladbach Reyerhütte
08:20Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
08:21Mönchengladbach Prinzenstraße
08:22Mönchengladbach Vitusbad
08:25MG Hbf /Europaplatz
08:28Mönchengl. Sinn
08:29Mönchengladbach Am Minto
08:31Mönchengl. Museum Abteiberg
08:32Mönchengladbach Alter Markt
08:34MG Parkstraße
08:35Mönchengl Krankenhaus Bethesda
08:36Mönchengladbach Wasserturm
08:37Mönchengladbach Marktfeldstr.
08:38Mönchengladbach Metzenweg
08:39Mönchengladbach Annakirchstr.
08:40Mönchengladbach Ebelshof
08:41Mönchengladbach Kärntner Str.
08:42Mönchengladbach Leostraße
08:43Mönchengl. Breiter Graben
08:44Mönchengladbach Eselsweg
08:45Mönchengladbach Venn Kirche
08:46Mönchengladbach Moosheide
08:47Mönchengladbach Heidgesberg
08:49MG, NEW Box
08:50Mönchengl Belgrader Str
08:52MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
06:26
il y a 1 semaine
08:27Mönchengl. Hardterbroich Markt
08:29Mönchengl. Stiegerfeldstraße
08:30Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
08:31Mönchengladbach Köhlersfahrt
08:32Mönchengladbach Frankenstraße
08:33Mönchengladbach Sportplatz 08
08:34Mönchengladbach Merowingerstr.
08:35Mönchengladbach, Dohler Straße
08:36Mönchengl. Franziskuskirche
08:38Mönchengl. Freiligrathstraße
08:40Mönchengladbach Geneicken Bf
08:41Mönchengl Dorfbroicher Straße
08:43Mönchengladbach Rathaus Rheydt
08:45MG Marienplatz
08:46MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
06:36
il y a 1 semaine
08:38Mönchengladbach Reyerhütte
08:40Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
08:41Mönchengladbach Prinzenstraße
08:42Mönchengladbach Vitusbad
08:45MG Hbf /Europaplatz
08:48Mönchengl. Sinn
08:49Mönchengladbach Am Minto
08:51Mönchengl. Museum Abteiberg
08:52Mönchengladbach Alter Markt
08:54MG Parkstraße
08:55Mönchengl Krankenhaus Bethesda
08:56Mönchengladbach Wasserturm
08:57Mönchengladbach Marktfeldstr.
08:58Mönchengladbach Metzenweg
08:59Mönchengladbach Annakirchstr.
09:00Mönchengladbach Ebelshof
09:01Mönchengladbach Kärntner Str.
09:02Mönchengladbach Leostraße
09:03Mönchengl. Breiter Graben
09:04Mönchengladbach Eselsweg
09:05Mönchengladbach Venn Kirche
09:06Mönchengladbach Moosheide
09:07Mönchengladbach Heidgesberg
09:09MG, NEW Box
09:10Mönchengl Belgrader Str
09:12MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
06:46
il y a 1 semaine
08:47Mönchengl. Hardterbroich Markt
08:49Mönchengl. Stiegerfeldstraße
08:50Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
08:51Mönchengladbach Köhlersfahrt
08:52Mönchengladbach Frankenstraße
08:53Mönchengladbach Sportplatz 08
08:54Mönchengladbach Merowingerstr.
08:55Mönchengladbach, Dohler Straße
08:56Mönchengl. Franziskuskirche
08:58Mönchengl. Freiligrathstraße
09:00Mönchengladbach Geneicken Bf
09:01Mönchengl Dorfbroicher Straße
09:03Mönchengladbach Rathaus Rheydt
09:05MG Marienplatz
09:06MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
06:56
il y a 1 semaine
08:58Mönchengladbach Reyerhütte
09:00Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
09:01Mönchengladbach Prinzenstraße
09:02Mönchengladbach Vitusbad
09:05MG Hbf /Europaplatz
09:08Mönchengl. Sinn
09:09Mönchengladbach Am Minto
09:11Mönchengl. Museum Abteiberg
09:12Mönchengladbach Alter Markt
09:14MG Parkstraße
09:15Mönchengl Krankenhaus Bethesda
09:16Mönchengladbach Wasserturm
09:17Mönchengladbach Marktfeldstr.
09:18Mönchengladbach Metzenweg
09:19Mönchengladbach Annakirchstr.
09:20Mönchengladbach Ebelshof
09:21Mönchengladbach Kärntner Str.
09:22Mönchengladbach Leostraße
09:23Mönchengl. Breiter Graben
09:24Mönchengladbach Eselsweg
09:25Mönchengladbach Venn Kirche
09:26Mönchengladbach Moosheide
09:27Mönchengladbach Heidgesberg
09:29MG, NEW Box
09:30Mönchengl Belgrader Str
09:32MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
07:06
il y a 1 semaine
09:07Mönchengl. Hardterbroich Markt
09:09Mönchengl. Stiegerfeldstraße
09:10Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
09:11Mönchengladbach Köhlersfahrt
09:12Mönchengladbach Frankenstraße
09:13Mönchengladbach Sportplatz 08
09:14Mönchengladbach Merowingerstr.
09:15Mönchengladbach, Dohler Straße
09:16Mönchengl. Franziskuskirche
09:18Mönchengl. Freiligrathstraße
09:20Mönchengladbach Geneicken Bf
09:21Mönchengl Dorfbroicher Straße
09:23Mönchengladbach Rathaus Rheydt
09:25MG Marienplatz
09:26MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
07:16
il y a 1 semaine
09:18Mönchengladbach Reyerhütte
09:20Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
09:21Mönchengladbach Prinzenstraße
09:22Mönchengladbach Vitusbad
09:25MG Hbf /Europaplatz
09:28Mönchengl. Sinn
09:29Mönchengladbach Am Minto
09:31Mönchengl. Museum Abteiberg
09:32Mönchengladbach Alter Markt
09:34MG Parkstraße
09:35Mönchengl Krankenhaus Bethesda
09:36Mönchengladbach Wasserturm
09:37Mönchengladbach Marktfeldstr.
09:38Mönchengladbach Metzenweg
09:39Mönchengladbach Annakirchstr.
09:40Mönchengladbach Ebelshof
09:41Mönchengladbach Kärntner Str.
09:42Mönchengladbach Leostraße
09:43Mönchengl. Breiter Graben
09:44Mönchengladbach Eselsweg
09:45Mönchengladbach Venn Kirche
09:46Mönchengladbach Moosheide
09:47Mönchengladbach Heidgesberg
09:49MG, NEW Box
09:50Mönchengl Belgrader Str
09:52MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
07:26
il y a 1 semaine
09:27Mönchengl. Hardterbroich Markt
09:29Mönchengl. Stiegerfeldstraße
09:30Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
09:31Mönchengladbach Köhlersfahrt
09:32Mönchengladbach Frankenstraße
09:33Mönchengladbach Sportplatz 08
09:34Mönchengladbach Merowingerstr.
09:35Mönchengladbach, Dohler Straße
09:36Mönchengl. Franziskuskirche
09:38Mönchengl. Freiligrathstraße
09:40Mönchengladbach Geneicken Bf
09:41Mönchengl Dorfbroicher Straße
09:43Mönchengladbach Rathaus Rheydt
09:45MG Marienplatz
09:46MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
nach: MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
26 arrêts restants
MG Nordpark Busbhf.
via: Mönchengladbach Reyerhütte et Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str
07:36
il y a 1 semaine
09:38Mönchengladbach Reyerhütte
09:40Mönchengl Pescher-/Reyerh.Str.
09:41Mönchengladbach Prinzenstraße
09:42Mönchengladbach Vitusbad
09:45MG Hbf /Europaplatz
09:48Mönchengl. Sinn
09:49Mönchengladbach Am Minto
09:51Mönchengl. Museum Abteiberg
09:52Mönchengladbach Alter Markt
09:54MG Parkstraße
09:55Mönchengl Krankenhaus Bethesda
09:56Mönchengladbach Wasserturm
09:57Mönchengladbach Marktfeldstr.
09:58Mönchengladbach Metzenweg
09:59Mönchengladbach Annakirchstr.
10:00Mönchengladbach Ebelshof
10:01Mönchengladbach Kärntner Str.
10:02Mönchengladbach Leostraße
10:03Mönchengl. Breiter Graben
10:04Mönchengladbach Eselsweg
10:05Mönchengladbach Venn Kirche
10:06Mönchengladbach Moosheide
10:07Mönchengladbach Heidgesberg
10:09MG, NEW Box
10:10Mönchengl Belgrader Str
10:12MG Nordpark Busbhf.
Niederflurbus 008
nach: MG Rheydt Hbf
Niederflurbus 008
15 arrêts restants
MG Rheydt Hbf
via: Mönchengl. Hardterbroich Markt et Mönchengl. Stiegerfeldstraße
07:46
il y a 1 semaine
09:47Mönchengl. Hardterbroich Markt
09:49Mönchengl. Stiegerfeldstraße
09:50Mönchengl. Bonnenbroich Spark.
09:51Mönchengladbach Köhlersfahrt
09:52Mönchengladbach Frankenstraße
09:53Mönchengladbach Sportplatz 08
09:54Mönchengladbach Merowingerstr.
09:55Mönchengladbach, Dohler Straße
09:56Mönchengl. Franziskuskirche
09:58Mönchengl. Freiligrathstraße
10:00Mönchengladbach Geneicken Bf
10:01Mönchengl Dorfbroicher Straße
10:03Mönchengladbach Rathaus Rheydt
10:05MG Marienplatz
10:06MG Rheydt Hbf
FAQ
Quelles lignes de bus partent de l’arrêt Mönchengl Gabelsbergerstraße ?
stop.faq.tracks.answer.v0
À quelle heure part le premier bus de l’arrêt Mönchengl Gabelsbergerstraße ?
Le premier bus part chaque jour à 04:36.
À quelle heure part le dernier bus de l’arrêt Mönchengl Gabelsbergerstraße à Mönchengladbach ?
Le dernier bus part à 17:26 de l’arrêt Mönchengl Gabelsbergerstraße à Mönchengladbach.
Villes proches de l’arrêt Mönchengl Gabelsbergerstraße
Comme déjà mentionné, l’arrêt Mönchengl Gabelsbergerstraße se situe à Mönchengladbach. Les villes environnantes accessibles également en bus et en train sont les suivantes :